Goku fights Jeice and Burter; Frieza flies toward Guru; Captain Ginyu holds tryouts for the Ginyu Force; Bulma grows impatient while waiting for Gohan and Krillin.
Runtime: 24 min
Starts: Masako Nozawa, Mayumi Tanaka, Hiromi Tsuru, Ryô Horikawa, Ryûsei Nakao, Hideyuki Hori, Yukimasa Kishino, Kazumi Tanaka, Kôji Totani